लाल जोड़ा - विवाह में भावनात्मक जुड़ाव, ThePoemStory - Poems and Stories, Poems and Stories

परिचय

लाल जोड़ा – अरबिंदजी सहाय द्वारा लिखित हिंदी में एक कविता है। मैंने उनसे अनुरोध किया कि क्या मैं उनकी कविताएँ इस वेबसाइट पर प्रकाशित कर सकता हूँ। उनकी स्वीकृति के बाद, मैंने इसे आपके सामने प्रस्तुत करने से पहले इसका अंग्रेजी में अनुवाद करना शुरू कर दिया। फिर मैंने इसके भावार्थ हिंदी में लिखने की एक कोशिश की है। आशा है आपको ये पसंद आएगी। उनकी कविताओं में गहराई और भावनाएं आपको कल्पना की एक अलग दुनिया में ले जाएंगी।

अरबिंदजी सहाय की कविताएँ जीवन के अनुभवों से स्पर्शित हैं। आइये पढ़ते हैं उनकी एक कविता “लाल जोड़ा” और उसका सारांश।

यह कविता पूर्णतः प्रेम और समर्पण की है।

लाल जोड़ा ~ विवाह में भावनात्मक जुड़ाव पर एक कविता

सुर्ख लाल जोड़े में, हस्ताक्षर हुयी सौंदर्य की।
तो कई तरंगें गोता लेने लगी मेरे मन में।
जो कह जाती हो हमेशा,
“मेरा मन भाव का भूखा है।”

तुमने कभी सोचा है? मचलती है कितनी,
अंगड़ाइयां मेरे दिल मे, और कहती हैं मुझसे
“डूब के जाओ, अब किनारे की तलाश क्यों करोगे?”

मेरी सुनो!
जानते हो कितने अजातशत्रु, डूबने को आतुर रहे?
लेकिन, द्वार में जो तुमने संकाल चढ़ाये थे !
उतरना तो दूर, छूने की इजाजत भी कहाँ दी किसी को।

एहि सच्चाई है मेरी, ये जोड़ा है पहना तेरे नाम का।
पूछते हो न ! कितनी चाहत रखती हो?
तो ओस की बूंदों की गिनती की है किसी ने?

~ Arbindji Sahay

छंद 1 ~ प्रेम की भावनाएँ

सुर्ख लाल जोड़े में, हस्ताक्षर हुयी सौंदर्य की।
तो कई तरंगें गोता लेने लगी मेरे मन में।
जो कह जाती हो हमेशा,
“मेरा मन भाव का भूखा है। “

अर्थ

गहरे लाल रंग की पोशाक में, मैं सुंदरता की पहचान लगती हूं। मैं अपने आप को देखती हूं और मेरे मन और अंतर्मन में कई विचार तरंगें उत्पन्न होती हैं। जैसा कि वे कहती हैं, “मेरा मन और अंतर्मन भावनाओं का भूखा है”।

खूबसूरत पोशाक में सजी-धजी एक दुल्हन अपने प्रियतम के बारे में किस तरह सोचती है, यह दर्शाते हुए इन पंक्तियों को खूबसूरती से उद्धृत किया गया है। वह अपनी उम्मीदों के बारे में सोच रही है और अपनी भावनाओं को व्यक्त कर रही है। लड़की का मन प्यार की भावनाओं और उम्मीदों से भटक रहा है।

छंद 2 ~ प्रेम के प्रति समर्पण

तुमने कभी सोचा है? मचलती है कितनी,
अंगड़ाइयां मेरे दिल मे, और कहती हैं मुझसे
“डूब के जाओ, अब किनारे की तलाश क्यों करोगे?”

अर्थ

कभी सोचा है? कितने ख्याल दिल में हलचल मचाते हैं और कहते हैं “डूब जा, अब किनारा क्यों ढूंढना? जो समय और प्रेम की धरा है उसमे बहना है। डूब जाओ और किनारे की तलाश बंद कर दो।”

लड़की के मन में भावनाएँ उत्पन्न होती हैं। उसकी भावनाएँ उसे पल के साथ बहने को कहती हैं। ऐसा लगता है कि वह कोई और विकल्प नहीं तलाशना चाहतीं. वह अपने चुने हुए साथी के प्रति प्रेम और समर्पण महसूस करती है। वह कोई अन्य विकल्प नहीं तलाश रही है।’

श्लोक 3 ~ प्रेम का बंधन

मेरी सुनो!
जानते हो कितने अजातशत्रु, डूबने को आतुर रहे?
लेकिन, द्वार में जो तुमने संकाल चढ़ाये थे !
उतरना तो दूर, छूने की इजाजत भी कहाँ दी किसी को।

अर्थ

मेरी बात सुनो! क्या आप जानते हैं कितने लोग, वासना से भरे हुए, या इच्छाओं से भरे हुए, साथ आना चाहते थे? लेकिन जो ताला तुमने मेरे प्यार पर लगाया था, उसे मैंने किसी को छूने नहीं दिया, उसे खोलने का कोई सवाल ही नहीं है।

लड़की को प्यार का सम्मान और जुड़ाव महसूस होता है। वह अपने प्रिय को इस बात पर जोर देना चाहती है कि बहुत से लोग उसके साथ प्रेम संबंध बनाना चाहते हैं। हालाँकि, उनके प्रिय का प्यार इतना गहरा था कि उन्होंने किसी को भी अपनी जिंदगी में नहीं आने दिया। उसके ख़यालों में भी नहीं.

मुझे लगता है कि यह लड़की का अपने प्रेमी के साथ मजबूत रिश्ता है।

छंद 4 ~ प्रेम का विस्तार

एहि सच्चाई है मेरी, ये जोड़ा है पहना तेरे नाम का।
पूछते हो न ! कितनी चाहत रखती हो?
तो ओस की बूंदों की गिनती की है किसी ने?

अर्थ

यह मेरे जीवन का परम सत्य है कि जो वेश-भूषा मैंने पहनी है वह आपके नाम की है। आप अक्सर मुझसे पूछते हैं! मैं तुम्हें कितना प्यार करती हूँ? तो बताओ क्या कोई ओस की बूँदें गिन सकता है?

वह अपने प्रिय को बताना चाहती है कि वह खूबसूरत लाल जोड़े में तैयार है और शादी के लिए तैयार है। यह पोशाक प्यार का प्रतीक है और इस बात का प्रतीक है कि वह अपने प्रिय को अपना जीवनसाथी स्वीकार करती है। यह खूबसूरत लाल शादी का जोड़ा केवल उसके प्रिय के लिए है।

बहुत ही खूबसूरती से वह अपने होने वाले पति या प्रेमी से पूछती है कि आप अक्सर मुझसे पूछते हैं “मैं तुमसे कितना प्यार करता हूं?” और वह असीम माप के साथ उत्तर देती है और उद्धृत करती है कि वह उतना ही प्यार करती है जितना ओस की बूंदें होती हैं। वे अनगिनत हैं और उन्हें मापा नहीं जा सकता, इसलिए उसके प्यार को मापा नहीं जा सकता। यह अनंत है.

सारांश: लाल जोड़ा (एक प्रेम कविता)

यह कविता एक लड़की की शादी होने और उसके मन में चल रही भावनाओं को ध्यान में रखकर लिखी गई है। उनके मन में उमड़ते-घुमड़ते भावों और विचारों को कविता में खूबसूरती से उकेरा गया है.

यह कविता लड़की के विचारों को संबोधित करती है क्योंकि वह अपने पूरे जीवन के लिए एक साथी का चयन कर रही है। वह अपनी भावनाओं और अपने जीवन साथी के लिए प्यार की विशालता को बताना चाहती है।

अपने प्रिय के प्रति उसका प्यार बहुत मजबूत है और उसे मापा नहीं जा सकता क्योंकि ओस की बूंदों को कोई नहीं गिन सकता।

आप क्या सोचते हैं? क्या लड़की अपने प्रेमी के साथ शादी करने जा रही है या यह एक अरेंज मैरिज है? कृपया टिप्पणी करें। जीवनसाथी चुनने के बारे में अपने विचार कमेंट करें।


                                                                                                         ( बस एक कोशिश )

                                                                                                        अरविंद 24/6/2020


 Our Other Posts on Poems:

Need Ka Nirman Fir-Fir

Our Free Learning Website: https://byqus.com

यदि आपको हमारी पोस्ट पसंद आती है और आप और अधिक पढ़ना चाहते हैं, तो कृपया सदस्यता लें। कृपया टिप्पणी करें और सुझाव दें। सुधार की गुंजाइश हमेशा रहती है. हम आपके सुझावों पर जरूर काम करेंगे.

Leave a Comment

error:
Scroll to Top